The Montreal transit authority (Société de transport de Montréal) has a pretty awful Web site.
There is no rhyme. Only a tad of reason. But mostly suckiness--circa 1997. It's an embarassment when you witness what a real transit system Web site looks like. (See London.)
What's most amazing is the STM has the chutzpah to list three Web site awards. One more obscure and meaningless than the next. Oh, and the most recent one is from 2001.